青少年双语美文第04篇 Off the Shelf 窃书记(2)

作者:admin 2018-10-27 点击量:

Yes, I whispered. "I stole something." I told her about my lust for the book, my wrongdoing, and the big detective. My mother was a good mother, but she could be explosive , and I tensed, waiting for the barrage of verbal punishment, the sentencing that always seemed to outweigh the crime. But she said nothing. She told me that she would call the store and tell the detective I had confessed, and that I should sleep.

“是的,”我低声说,“我偷东西了。”我告诉了她我对那本书的渴望,我犯下的错,还有那个大个子保安的事儿。我妈妈是一个好妈妈,不过她脾气火爆,所以我很紧张,等着她大骂我一顿,等着接受那似乎总比所犯的错要重的惩罚。但她什么都没说。她告诉我她会给超市打电话,告诉那个保安我已经坦白了,然后让我好好睡一觉。

When I awoke, sometime later, the house was silent. My mother had taken my siblings to the field to play. I sat up and noticed a brown-paper bag with my name on it. I opened it and inside was the World Book Encyclopedia, Volume I.

我睡了一段时间醒来后,发现屋子里静悄悄的。妈妈带我的兄弟姐妹们去院子里玩了。我坐起身来,看到了一个写着我名字的棕色纸袋。我打开袋子,里面正是那本《世界百科全书》第一册。

  1. 英语美文点亮智慧人生39:Life Is All
  2. 英语美文点亮智慧人生40:The Old Fish
  3. 英语美文点亮智慧人生41:A Moment of
  4. 英语美文点亮智慧人生42:A Perfect He
  5. 英语美文点亮智慧人生43:Cherish as G

打赏

取消

感谢您的支持,我会继续努力完善网站!

扫码打赏
扫码打赏,1元、5元、10元...

打开支付宝扫一扫,即可进行扫码打赏哦

1.遵循行业规范,转载的稿件都会明确标注作者和来源,作者投稿可能会经我们编辑修改或补充;2.大部分为网友上传如果有侵权的文章请及时联系我们删除。投稿/投诉:runsly@qq.com

说点什么吧
  • 全部评论(0
    还没有评论,快来抢沙发吧!
猜你喜欢
  • 英语美文点亮智慧人生39:Life Is All

    英语美文点亮智慧人生39:Life Is All

  • 英语美文点亮智慧人生40:The Old Fish

    英语美文点亮智慧人生40:The Old Fish

  • 英语美文点亮智慧人生41:A Moment of

    英语美文点亮智慧人生41:A Moment of

  • 英语美文点亮智慧人生42:A Perfect He

    英语美文点亮智慧人生42:A Perfect He

  • 英语美文点亮智慧人生43:Cherish as G

    英语美文点亮智慧人生43:Cherish as G